I'm sorry if this has been asked for or if it already exists but would it be possible to add in a feature that allows a user to be added to a PM thread after it was created? 
I hope this makes sense and that I'm not wasting anyone's time by asking.
~Saph