I was afraid of this. Okay, I'll make a translation guide with the more basic Japanese words such as "Ohayou" meaning Good Morning. But as it hinders people, I expect every Japanese word from now on to be italicised and have a translation at the bottom. It might be a hassle but still. Or I could just get rid of it completely but it detracts from the Japanese atmosphere.