Where it says participants on a new PM, you add in the first username, then the second username, then the third username, separated by commas.