I don't think we actually have our regalia guys. Pretty sure that, being rookies, today is the day of the ritual. Notice minato only has one sword.

Also I really don't see how it's a copout, since the bird has little meaning whatsoever.