The reason why you all wouldn't get the boss title from the Big Imp or other Imp slaying titles for now is cause Ren did most of the work, all of the work on the boss in fact, sorry bout that by the way, but without Ren's lucky rolls for suddenly creating that skill you all would have been dead (XD)

You gotta do your own work to get the titles.