Top three guesses for my English dialect:

1.) Welsh (UK)
2.) English (England)
3.) US Black Vernacular / Ebonics. 

Top three guesses for my native language:

1.) Norwegian
2.) English
3.) Swedish

... Something tells me that this test may not be entirely accurate. lol