I found this on the interwebs

Yaoi= has more "mature" scenes 
Shounen-ai= more just "boys love"

EDIT: o and caits how about the sword skills cause im planning on using a 2 handed sword