Shall I worry about terraforming/hydroponics, then?

Anyone else read the short story, "the long rain"?