No, they wouldn't need the Heavy Armor skill. You don't need an armor skill to physically wear heavy armor, but it does help if you're in a full suit and want to be able to fight and move effectively.