Looking back, perhaps my Francophobia was unfounded. But I know how to resolve the question once and for all. IC post incoming.