Personally, I wouldn't want the magic to be tampered with beyond adding a few more impressive spells and maybe a couple extra classes. I'd still like the original classes (potions, defence against the dark arts etc) but the reason the spells weren't impressive was because JK wanted a different kind of magic that was more practical than flashy.