Lance answered the phone and spoke briefly to Richard. " Yes, I'll pick you up and take you to the nearest shopping mall". After hanging up the phone he told Linda that Dan's new name was Richard Miller and that he needed a ride to the shopping mall. 

" Do you want to stay in the room with the kitten and just listen in as I drive him to the shopping mall?" Lance asked Linda " Or.. I can leave you here and come back, the choice is yours"