If he gets let say punched in the face from the front, then his head will be "pushed" backwards, because a person is applying continuous force, the distance of how far back his head will move depends on the strength of the person. While a bullet, we can say is just one giant blast of energy, so it will stop after its kinetic energy is absorbed.