Lance waited for the new "Richard Miller" to get released from the prison. 

Lance had Linda "hide" in her room. If and when Richard came aboard, he had him sit in the front seat. Still wearing the ear piece so that linda could talk to him. 

Lance waited patiently for the new Mr. Richard Miller to be released.