I'd be building a new region from scratch but would want to use all 'mons released as of Gen VI including new fairy typing - though typing won't really be a thing in this. Battle mechanics would follow the basic law of common sense, regardless of what the actual types may be. There's no real reason why throwing a rock at a bird is more effective than punching it, so the type system would basically go out of the window.