The gap in Grey Nasty's scent would be more than enough of an explanation as to why he could see him.

As Grey Nasty is quite rotten, and has a very large area of where he would put off a scent. And besides, that stab of yours isn't going to work well.