Altaire has just spent most of his time staying away from pokemon so he isn't quite as knowledgeable on them xD and he can't exactly read books <.<

While Jazz as adventured and talked and met many pokemon, she's quite knowledgeable on them.