I had to reread it a couple of times. I thought you seemed to be referring to contacting two different vessels, so I initially wasn't sure which one the message was for because I didn't see any explicit implication at first.

Sci-fi terminology is [i]weird[/i] sometimes.