Runes are a type of written magic.

As for what makes it magic, mana is used in invoking it even when it's written. It's a combination of the words any symbols written, ingredients used for some spells, and this mana.