The prison itself is being subjected to the dampening field. 

The area immediately outside out is where it doesn't affect anything.

EDIT: Crap I missed that. Lemme edit.