Not quite, a Gohei would cleanse a place or item of negative energy but vampirism is not simply a negative energy. It's become a part of their souls. So instead of curing them I'd most likely weaken them with effects similar to Kryptonite used against superman.