Let's give this a second try, shall we?