You can buy multiple / upgrade skills in one turn.

You have to buy the first skill to upgrade the second.

IE: in order to get advanced sniping, you'd spend 3 points