So I added an overspecialization to the skills list. Basically he is smart, but doesn't really on his smartness. Instead he just kills stuff. Plus he doesn't know how the finer things in cities work so he ain't going to any parties outside of a tavern anytime soon. 

I'm actually surprised that the language thing was the only concern.