I think no one can see your level...

Edit: from what I can gather, a character must show you his status window
As seen done a number of times.