Something like... 
Post the first line of a song you have heard recently, and if anyone else knows it, they post the next line. 
Or...
Start a short story and people contribute one line each time they see something added. 

Or maybe something to do with word association could work?