Either seems fine. The personification of the seven deadly sins sound awesome too.

Maybe you could also include any mythical creature and just label them as demons. Making use of lore from other countries would be cool too; you know, something like the Yokais from Japan.