"That business is, again, personal." James said, stopping.

"How much further to the South End of town?" he asked the gnome. "I need to do something."