Think Korra's gonna be worried about Lin enabling Tenzin to be so vengeful, which will definitely bring some tension into play. Looking forward to their later interactions, especially if Korra decides what she heard isn't going to be told to anyone else, but she'll be tempted.