Yeah, originally I figured Bolin would wait for Korra's response to all that, but from how you put it it will work no matter what, and she can apologize properly once they're sat down. She won't really feel comfortable until that point, and that can bring her hope that she can definitely help make things better.