Ah! Instead of calling Lesson Zero "Welcome to Ponyville," since most of it includes Sweetie Belle and Luna doing silly things and the latter loosening up, I could call it "It's Rude to Stare." It adds to the lesson vibe.