Lmao for a second I was like "Hmm should Korra happen to hear what Asami said?" and then I realized "NO, that's what gets you in trouble in the first place. BAD KORRA. BAD KORRA!"