The worst part is that I don't actually know german. I've been meaning to learn, maybe it would make posting easier.