Herriman just got ran into at that speed with no superhuman cognition so how can he think faast enough to turn. Also as for leverage I believe being on top of him all Mifune would have to do would be to shift his weight slightly like when he grabbed his hand to stop him from turning. Herriman has no leverage when trying to turn with his feet off the ground.