Hoping over things in her way, means she can run through obstacles without losing much speed, very useful for an archer. As for confirming the enemy actions, that means you can predict some of the enemy attacks. Meaning you can dodge a bit more, kind of similar to Arturia instincts that allows her to see her own death before it happens.