> Macross 7 Reference? Or is it Frontier? I only know those two because of Super Robot Wars, so it is hard to tell.

Macross 7. As a kid Basara (the main character), tried to move a mountain by singing at it. This worked as well as you'd expect.