@Vita

If I'm remembering my Ork lore right, they only release Ork spores upon death. Grots, Squigs, and Snotlings are the ones that spawn while they're alive. If that's still too much, I could easily handwave it with 'lack of Waagh! energy' or something.