"Yes, ma'am," he murmured. He gave her a respectful nod.