Not as of yet.  The Guild is in development and so some features are not available as of yet, deleting PMs being one of them.  For now all one can do is pay attention to the numbers.

Edit: What he said ^