Also, another Latin grammar fix:
If you're saying Puellae Magi, then that is Slaves of the mage. But if you want mage to be plural, then it would be Puellae Magorum.