Nope, not fixed. Just pushed a PM conversation to page 2 with a post, but the redirect landed me back on page 1. I noticed this happening with topics as well (so hopefully you only have to fix this in one place).