Use the confessional at any time, even though they haven't found camp yet. It's designed to be a way to state your characters' thoughts at any given time, and it'll be "edited" into the episode.