John glances at Devika out of the corner of his eye, "I really like old-time polka music."