You just challenge them in the IC. How you go about challenging them is up to you, be it an attack, threat, etc. If they don't respond after a while you can just mention them in the OOC and ask "what's up"? Or some thing of that sort.