[quote=@TwilightDragon]
Oh well, we can keep the Mystic Codes, but I'm going to go ahead and read up on them when I am done.
[/quote]

Tl;DR: Mystic Codes are like Kayneth's metal thingy, Kiritsugu's special gun, stuff like that. They're basically enchanted items.