[quote=@TheDarkTemplar]
He would lead a group of six Kig-Yar and four Yanme'e 
[/quote]

[quote=TheDarkTemplar]
The Yanme'e were especially usefull as their aerial maneuverability and numbers confused and evaded the heretics who came out of cover to engage them.
[/quote]

The four Yanme'e must have hologram technology or something, because I'm pretty sure four Yanme'e would not be confusion. The only confusion I would have as a marine is how few of them there are. xD