I decided that, to avoid accidentally taking pointers from Zoro - I saw no way to wield the third sword without mouth usage, lol - my character, Zayne, would only utilize two katanas, rather than three. I feel like it would also be quite smoother to role-play.