Well, the way I thought of it, they'd appear in the place where they logged in. Example: Zac logged out at the Fletcher's garage. If he logged in back at his dojo, he'd appear there in the Hack

Nutts and I never really went over that, honestly XD