Penelope gave a slightly amused look at Crow's comment but said nothing only rolling her eyes. She acted as if she was stepping on eggshells when around her family, clearly worried how they'd react if they took notice of her closeness with the thief(not that Penelope was incredibly friendly with him anyways). Even the slight sign of hospitlity towards Crow could easily make Layth irritated. Penelope couldn't even imagine how he'd react by simply finding out that she addressed him by his name rather than 'thief' or 'it'. 

She turned her head to look over at the wench as she came over. The knight silently took note of her nervous behavior, suspecting it had something to do with it being a group of knights but otherwise brushed it off. "I'll have whatever stew you have and some bread." Penelope said when it was her turn to order. The wench gave her a slightly surprised look, likely having never seen a female knight before. They were even less common in the outer towns and villages than elsewhere. Penelope shifted uneasily in her seat and forced a polite smile before the wench took off with their orders.