I forgot to mention, some of those 'thats' can be ellided. That is,  they are syntactically there, but you don't have to say them.

For example:

"I believe that he said that he was going to the store"

Can be:

"I believe he said he was going to the store"